Page 18 - MediAppalti, Anno XII - N. 4
P. 18

Mediappalti                                                                        Sotto la lente






                 -  l’art.  18,  paragrafo  1,  della  Dir.  cit.  impone   4.  La decisione della CGUE
                    alle amministrazioni aggiudicatrici di rispettare
                    principi di parità  di trattamento  e  di non
                    discriminazione, proporzionalità e trasparenza;  La  Corte  europea  analizza  innanzitutto
                 -  l’art.  67,  paragrafo  4,  della  Dir.  cit.  avverte   l’affidamento  «in  house»  disposto,  a  monte,
                    che  i criteri di aggiudicazione  non  devono   dal  Comune  di Lerici  congiuntamente  agli altri
                    avere  l’effetto  di  conferire  all’amministrazione   comuni, ritenendolo conforme alla giurisprudenza
                                                                                  3
                    aggiudicatrice una  libertà di scelta illimitata   e  normativa  vigenti .  Difatti,  in  caso  di  ricorso
                    ma  comunque  di  garantire  una  concorrenza   ad un ente detenuto in comune da varie autorità
                    effettiva;                                  pubbliche, è giurisprudenza consolidata quella per
                 -  l’art 72 della Dir. cit. consente modifiche - senza   cui il «controllo analogo» ben può essere esercitato
                    una  nuova  procedura  d’appalto –  ai contratti   congiuntamente da tali autorità .
                                                                                           4
                    e accordi quadro durante il periodo di validità
                    solo in casi tassativi, tra i quali quello in cui:  Ciò premesso, la Corte evidenzia come, nel caso
                        a) un nuovo contraente sostituisce quello   di specie, l’acquisizione da parte di altro operatore
                         a  cui l’amministrazione aggiudicatrice   economico della società originariamente affidataria
                         aveva     inizialmente   aggiudicato   diretta,  durante  il  periodo di validità dell’appalto
                         l’appalto  a  causa  di  una  delle  seguenti   in parola, è tale da costituire un cambiamento
                         circostanze:  «…     all’aggiudicatario  di  una  condizione  fondamentale  dell’appalto
                         iniziale succede,  in via  universale  o   che  necessiterebbe  l’indizione di una  gara,  ciò
                         parziale, a  seguito di ristrutturazioni   a  prescindere  dal  fatto  che  la  nuova  società
                                                                                                          5
                         societarie, comprese rilevazioni, fusioni,   affidataria sia stata selezionata con gara pubblica .
                         acquisizione o  insolvenza,  un  altro
                         operatore  economico  che  soddisfi  i   Una siffatta modifica può difatti comportare che il
                         criteri di selezione qualitativa stabiliti   soggetto affidatario non possa più essere in pratica
                         inizialmente, purché ciò non implichi altre   assimilato  ai  servizi interni  dell’amministrazione
                         modifiche sostanziali al contratto e non   aggiudicatrice e,  pertanto, che  l’esecuzione
                         sia  finalizzato  ad  eludere  l’applicazione   dell’appalto  pubblico non  possa  più essere
                         della presente direttiva; »; una modifica   proseguita  senza  una  gara  d’appalto,  non
                         è  considerata  sostanziale  quando  muta   potendosi più ritenere  che  tale  amministrazione
                         sostanzialmente la natura del contratto   aggiudicatrice  ricorra  alle  proprie  risorse,  come
                         o  dell’accordo  quadro  rispetto  a  quello   vorrebbe  la  giurisprudenza  comunitaria  qui
                         inizialmente  concluso;  una  modifica  è   richiamata.
                         considerata sostanziale se una o più delle
                         seguenti condizioni sono soddisfatte: …  A tal riguardo, soccorre l’articolo 72, par. 1, lettera
                        - la modifica introduce condizioni che, se   d),  ii), della  direttiva  2014/24  secondo  cui un
                         fossero state contenute nella procedura   appalto  pubblico  può  essere  modificato,  senza
                         d’appalto  iniziale,  avrebbero  consentito   nuova  procedura  d’appalto,  se  l’aggiudicatario
                         l’ammissione  di   candidati  diversi  iniziale  è sostituito da un  nuovo contraente,  in
                         da  quelli  inizialmente  selezionati  o   seguito  all’acquisizione  del  primo  da  parte  del
                         l’accettazione  di  un’offerta  diversa  da   secondo,  purché  il  nuovo  contraente  soddisfi  i
                         quella  inizialmente  accettata,  oppure   criteri di selezione qualitativa stabiliti inizialmente
                         avrebbero  attirato  ulteriori  partecipanti   e purché ciò non implichi altre modifiche sostanziali
                         alla procedura di aggiudicazione.      al  contratto  e  non  sia  finalizzato  ad  eludere




                 3. V. sentenze dell’11 gennaio 2005, Stadt Halle e RPL Lochau, C-26/03, EU:C:2005:5, punto 49, nonché
                 del 18 giugno 2020, Porin kaupunki, C-328/19, EU:C:2020:483, punto 66.
                 4.  V.  sentenze  del  13  novembre  2008,  Coditel  Brabant,  C-324/07,  EU:C:2008:621,  punto  50,  e  dell’8
                 maggio 2014, Datenlotsen Informationssysteme, C-15/13, EU:C:2014:303, punto 27.
                 5. V. in tal senso, sentenze del 6 aprile 2006, ANAV, C-410/04, EU:C:2006:237, punti da 30 a 32, nonché
                 del 10 settembre 2009, Sea, C-573/07, EU:C:2009:532, punto 53.

                                                             18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23